黒品種 ・ ワイン用 ・ VIVC 3785

ゼルシャヴィ

Dzelshavi ・ ძელშავი

ゼルシャヴィは、ジョージア西部イメレティとラチャ・レチュフミに分布する古い黒ブドウ品種です。果汁の色が淡く、色の薄い赤やロゼになる傾向があるとされ、伝統的にはオツハヌリ・サペレなどとブレンドされてきました。2025年4月に登録されたPDOラチャでは補助品種として認められています。VIVCには同じ名を持つ複数の登録があり、本ページはイメレティ(オブチャ)系の3785番を扱います。

ძელშავი Dzelshavi
果皮色
果汁の色は淡い(国立ワイン庁)
主産地
イメレティ
ラチャ・レチュフミにも
現存状態
少量・復興栽培
現在の栽培面積は未確認
成熟期
中晩生
9月末〜10月上旬(国立ワイン庁)
検証レベル
レベル2
VIVC・国立ワイン庁で確認

検証レベルの定義は方法論を参照。出典は出典一覧に記載。

01 — 名称

「古い黒」か、「黒い木」か。

「ゼルシャヴィ(ძელშავი)」の後半「シャヴィ(შავი)」は、ジョージア語で「黒」を意味します。前半については、「古い」を意味する「ズヴェリ(ძველი)」に由来する「古い黒」説と、「木・材」を意味する「ゼリ(ძელი)」に由来する「黒い木」説があり、国立ワイン庁は「オブチャ村の古い黒」を意味する「ズヴェリ・オブチュリ」に由来する可能性も挙げています。いずれも確定していません。

同名異種に注意。VIVCには「ゼルシャヴィ」を含む複数の別登録があります。本ページが扱うのはイメレティ・オブチャ系の DZVELSHAVI OBCHINSKII(3785)です。ラチャ系の DZVELSHAVI RACHINSKII(3786)は本サイトではラチュリ・ゼルシャヴィとして台帳で別に扱い、サチヘレ系の DZVELSHAVI SACHKHERIS(3787)と、詳細のない DZELSHAVI(41873)も別の登録です。これらの遺伝的な異同は確認できていません。

「古い黒」か、「黒い木」か
表記種類
ゼルシャヴィ日本語(本サイト標準)
ズヴェルシャヴィ日本語の揺れ(Dzvelshavi の転写)
Dzelshaviラテン文字標準名(本サイト)
Dzvelshavi / Dzelshavi Obchuri / Dzvelshavi Obchinskiiラテン文字の揺れ・VIVC同義語(最後は VIVC prime name)
ძელშავიジョージア語原綴り
Дзелшавиロシア語転写
ラチュリ・ゼルシャヴィ(Dzvelshavi Rachinskii、VIVC 3786)同名異種 — 区別して扱う(台帳の行)
Dzvelshavi Sachkheris(VIVC 3787)/ Dzelshavi(VIVC 41873)同名の別登録 — 区別して扱う(異同は未確認)

02 — 味わい

淡い色、軽い口当たり。

単一品種の赤・ロゼの一般的傾向です。資料が少なく、国立ワイン庁の品種記述を主な根拠としています。製法・産地・生産者により異なります。

典型的な風味

国立ワイン庁は、果汁の色が淡くエキス分が少ないため、発酵前にオツハヌリ・サペレやムガロブリシュヴィリなど他品種と混ぜて日常的な赤に仕立てられることが多く、単一では「シンプルなロゼ」になると記述しています。赤系果実の軽い風味が想定されますが、単一品種ワインの官能記述は資料が乏しく、上記のバーは目安にとどまります。

合わせる料理

軽い赤・ロゼとして、鶏や豚の料理、豆やクルミを使う西ジョージアの家庭料理、イメレティのチーズを使ったハチャプリなどと。やや冷やして。ペアリング詳細へ

03 — スタイルと産地

脇役として残った、古い黒。

主役の赤ではなく、他品種を支えるブレンド用として栽培が続いてきました。国立ワイン庁は「比較的少ないが古い品種」で、起源は不明としています。

ブレンドの構成品種

発酵前にオツハヌリ・サペレやムガロブリシュヴィリなどと混ぜられる、伝統的な使い方。色と骨格は相手の品種が担い、ゼルシャヴィは量と軽さを補う。

この味の産地

イメレティ

イメレティ全域の家族経営の畑。品種名を表示しないブレンドが多い。

補助品種(PDOラチャ)

アレクサンドロウリ、ムジュレトゥリを主体とする辛口赤の呼称で、補助品種として使用が許可されている。

この味の産地

PDO ラチャ

2025年4月登録。仕様書の比率規定は照合中。アレクサンドロウリも参照。

単一品種のロゼ・軽い赤

淡い色を生かしたロゼや軽い赤。国立ワイン庁が「シンプルなロゼ」と記すスタイルで、生産例は少ない。

この味の産地

イメレティとラチャ・レチュフミ

分布はラチャレチュフミにも及ぶ。ラチャ系は同名の別登録(3786)が存在する点に注意。

栽培メモ: 萌芽は4月中旬、成熟は9月末〜10月上旬(国立ワイン庁)。国立ワイン庁は2004年時点で685 ha(すべて家族経営)と報告していますが、現在の面積は確認できておらず、同庁の「比較的少ない」という記述とPDOでの補助品種扱いに基づき、本サイトでは少量・復興栽培に区分しています。

04 — データ

DNA・アクセッション情報。

ゼルシャヴィはVIVC(国際品種カタログ)に3785番で登録されています(prime name: DZVELSHAVI OBCHINSKII、原産国ジョージア、果皮色 黒、用途 ワイン用、同義語11)。SSRマーカーデータの登録がありますが、公表プロファイルとの照合は本サイトでは未了で、保存アクセッションも照合中です。同名の別登録 DZVELSHAVI RACHINSKII(3786)は原産国が旧ソ連と表記され、保有機関の登録がありません。3787、41873 との遺伝的な異同も未確認です。

詳細な参照情報は出典一覧および品種マスターリスト(CSV / JSON)で公開しています。

VIVCで確認する

このページの検証状態

このページの検証状態
執筆ジョージアワインストア データベース編集部
レビュー編集部(品種データ担当が相互確認)
初回公開2026年9月5日
最終確認2026年9月5日
検証レベル2(VIVC・国立ワイン庁で確認。DNA・アクセッションは照合中)
主要出典VIVC、国立ワイン庁、PDO仕様書(ラチャ)

検証レベルの定義は方法論、運営体制はこのサイトについてを参照。

訂正を依頼する