{
  "dataset": "ジョージア産ブドウ品種マスターリスト",
  "version": "2026-09-06",
  "license": "CC BY 4.0",
  "note": "段階的に拡充中の台帳。各行の一次資料との照合状況は last_checked と gaps を参照。台帳ページ(index.html)の表と grapes.csv は tools/build-master-list.ps1 でこのファイルから生成する。VIVC番号は vivc.de のパスポートページで2026年9月5日に照合。",
  "fields": {
    "kind": "canonical=正規品種 / synonym=同義語 / homonym=同名異種 / unresolved=未確定",
    "status": "commercial=商業栽培 / limited=少量・復興 / collection=コレクション / historical=歴史資料のみ",
    "verification_level": "1=DNA・現存アクセッション, 2=VIVC・OIV・政府・PDO仕様書, 3=査読論文・学術機関, 4=歴史的品種誌, 5=生産者・輸入業者・メディア",
    "tier": "A=フル品種ページ / B=データカード型ページ(いずれも想定形態。page が null なら準備中) / null=台帳のみ(Tier C)",
    "page": "サイトルートからの個別ページURL。null は個別ページなし",
    "use": "wine=ワイン用 / table=生食用 / dual=兼用 / unknown=未確認。VIVC パスポートの Utilization 欄に基づく(記載がなければ unknown)",
    "vivc": "VIVC(Vitis International Variety Catalogue)の登録番号。パスポートURLは https://www.vivc.de/index.php?r=passport%2Fview&id=<番号>",
    "sources": "year=年または'—', source=資料名, note=記述の要旨",
    "gaps": "一次資料で確認できていない項目"
  },
  "items": [
    {"id":"saperavi","ja":"サペラヴィ","latin":"Saperavi","ka":"საფერავი","synonyms":["サペラビ","Саперави"],"color":"black","use":"dual","status":"commercial","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カヘティ","verification_level":1,"tier":"A","page":"/grapes/saperavi/","vivc":"10708","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 10708。原産国ジョージア"},{"year":"2023","source":"国立ワイン庁 ブドウ畑カダストル","note":"17,406 ha(全体の約44%)"},{"year":"2012","source":"Caucasus and Northern Black Sea Region Ampelography(Vitis 51 特集号)","note":"主要黒品種として詳述"}],"gaps":[],"note":null},
    {"id":"saperabi","ja":"サペラビ","latin":null,"ka":null,"synonyms":[],"color":"black","use":"unknown","status":"commercial","kind":"synonym","canonical":"saperavi","region":null,"verification_level":1,"tier":null,"page":null,"vivc":null,"last_checked":"2026-09-03",
     "sources":[{"year":"—","source":"日本語流通・輸入業者表記","note":"「サペラヴィ」の表記ゆれ"}],"gaps":[],"note":"日本語表記ゆれ。独立ページは作らず正規品種へ統合。"},
    {"id":"rkatsiteli","ja":"ルカツィテリ","latin":"Rkatsiteli","ka":"რქაწითელი","synonyms":["ルカチテリ","Ркацители"],"color":"white","use":"dual","status":"commercial","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カヘティ","verification_level":1,"tier":"A","page":"/grapes/rkatsiteli/","vivc":"10116","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 10116(パスポートページで確認。10016 は米国品種 REQUA)"},{"year":"2023","source":"国立ワイン庁 ブドウ畑カダストル","note":"18,239 ha(全体の約46%、最大)"}],"gaps":[],"note":null},
    {"id":"rkatsiteli-ru","ja":"Ркацители","latin":null,"ka":null,"synonyms":[],"color":"white","use":"unknown","status":"commercial","kind":"synonym","canonical":"rkatsiteli","region":null,"verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":null,"last_checked":"2026-09-03",
     "sources":[{"year":"—","source":"ソ連時代の文献・流通","note":"ロシア語転写"}],"gaps":[],"note":"ロシア語転写。正規品種「ルカツィテリ」へ統合。"},
    {"id":"mtsvane-kakhuri","ja":"ムツヴァネ・カフリ","latin":"Mtsvane Kakhuri","ka":"მწვანე კახური","synonyms":["ムツヴァネ(カヘティ)"],"color":"white","use":"wine","status":"commercial","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カヘティ","verification_level":2,"tier":"A","page":"/grapes/mtsvane-kakhuri/","vivc":"8121","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 8121(パスポートページで確認)"},{"year":"2023","source":"国立ワイン庁 ブドウ畑カダストル","note":"1,078 ha"}],"gaps":[],"note":null},
    {"id":"mtsvane","ja":"ムツヴァネ","latin":"Mtsvane","ka":"მწვანე","synonyms":[],"color":"white","use":"unknown","status":"commercial","kind":"homonym","canonical":null,"resolves":["mtsvane-kakhuri","goruli-mtsvane"],"region":"複数","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":null,"last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"「MTSVANE」単独の正名はなく、MTSVANE KAKHURI(8121)、GORULI MTSVANE(4911)、KUNDZA(6559)の3品種の同義語として登録"}],"gaps":[],"note":"同名異種。「ムツヴァネ(緑)」は少なくとも3つの別品種の呼称。地域名付きで区別する。"},
    {"id":"goruli-mtsvane","ja":"ゴルリ・ムツヴァネ","latin":"Goruli Mtsvane","ka":"გორული მწვანე","synonyms":["Lurji Mtsvane","Suramuli"],"color":"white","use":"dual","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カルトリ","verification_level":2,"tier":"B","page":"/grapes/goruli-mtsvane/","vivc":"4911","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 4911(GORULI MTSVANE、白、ジョージア)。同義語44件"},{"year":"2004","source":"国立ワイン庁","note":"カルトリ(ムトクヴァリ川流域・アテニ渓谷)、224 ha"}],"gaps":["官能記述の一次資料"],"note":null},
    {"id":"kisi","ja":"キシ","latin":"Kisi","ka":"ქისი","synonyms":[],"color":"white","use":"dual","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カヘティ","verification_level":1,"tier":"A","page":"/grapes/kisi/","vivc":"6283","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 6283(パスポートページで確認)"},{"year":"2023","source":"国立ワイン庁 ブドウ畑カダストル","note":"666 ha"}],"gaps":[],"note":null},
    {"id":"khikhvi","ja":"ヒフヴィ","latin":"Khikhvi","ka":"ხიხვი","synonyms":["Jananura"],"color":"white","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カヘティ","verification_level":2,"tier":"A","page":"/grapes/khikhvi/","vivc":"6178","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 6178(KHIKHVI、白)。別登録 KHIKHVI LECHKHUMIS(6179)と区別"},{"year":"2023","source":"国立ワイン庁 ブドウ畑カダストル","note":"305 ha"}],"gaps":["SSRプロファイル公表の確認"],"note":null},
    {"id":"chinuri","ja":"チヌリ","latin":"Chinuri","ka":"ჩინური","synonyms":["Chinebuli","Kaspuri"],"color":"white","use":"dual","status":"commercial","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カルトリ","verification_level":2,"tier":"A","page":"/grapes/chinuri/","vivc":"2576","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 2576(CHINURI、白)。同義語に CINEBULI。1963年の交配品種 CHINEBULI(12295)は別物"},{"year":"2004","source":"国立ワイン庁","note":"カルトリの主要白品種、955 ha。一部生産者は Chinebuli と呼ぶ"}],"gaps":[],"note":null},
    {"id":"tavkveri","ja":"タヴクヴェリ","latin":"Tavkveri","ka":"თავკვერი","synonyms":[],"color":"black","use":"dual","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カルトリ","verification_level":2,"tier":"B","page":"/grapes/tavkveri/","vivc":"12276","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 12276(TAVKVERI、黒)。EU品種目録登録あり"},{"year":"2004","source":"国立ワイン庁","note":"カルトリ原産、29 ha。雌花のみの品種"}],"gaps":["現在の栽培面積"],"note":null},
    {"id":"shavkapito","ja":"シャヴカピト","latin":"Shavkapito","ka":"შავკაპიტო","synonyms":["Shavi Kapito"],"color":"black","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カルトリ","verification_level":2,"tier":"B","page":"/grapes/shavkapito/","vivc":"11718","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 11718(SHAVKAPITO、黒)。親子関係: GABASHA × 再構成遺伝子型51(ジョージア)"},{"year":"2004","source":"国立ワイン庁","note":"カルトリ、10 ha"}],"gaps":["現在の栽培面積"],"note":null},
    {"id":"tsolikouri","ja":"ツォリコウリ","latin":"Tsolikouri","ka":"ცოლიკოური","synonyms":["ツォリカウリ"],"color":"white","use":"wine","status":"commercial","kind":"canonical","canonical":null,"region":"イメレティ","verification_level":1,"tier":"A","page":"/grapes/tsolikouri/","vivc":"12710","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 12710(パスポートページで確認)"},{"year":"2023","source":"国立ワイン庁 ブドウ畑カダストル","note":"228 ha(カダストル対象地域内)"}],"gaps":[],"note":null},
    {"id":"tsitska","ja":"ツィツカ","latin":"Tsitska","ka":"ციცქა","synonyms":["Chanti"],"color":"white","use":"dual","status":"commercial","kind":"canonical","canonical":null,"region":"イメレティ","verification_level":2,"tier":"A","page":"/grapes/tsitska/","vivc":"12693","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 12693(TSITSKA、白)。親子関係: Bazaleturi × ?"},{"year":"2004","source":"国立ワイン庁","note":"イメレティ、2,839 ha"}],"gaps":[],"note":null},
    {"id":"krakhuna","ja":"クラフナ","latin":"Krakhuna","ka":"კრახუნა","synonyms":["Chkovra"],"color":"white","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"イメレティ","verification_level":2,"tier":"A","page":"/grapes/krakhuna/","vivc":"6477","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 6477(KRAKHUNA、白)。KRAKHUNA SHAVI(6479、黒)は別品種"},{"year":"2004","source":"国立ワイン庁","note":"イメレティ(スヴィリ、オブチャ、ディミ)、36 ha"}],"gaps":["現在の栽培面積"],"note":null},
    {"id":"otskhanuri-sapere","ja":"オツハヌリ・サペレ","latin":"Otskhanuri Sapere","ka":"ოცხანური საფერე","synonyms":["Argvetuli Sapere"],"color":"black","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"イメレティ","verification_level":2,"tier":"A","page":"/grapes/otskhanuri-sapere/","vivc":"8840","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 8840(OTSKHANURI SAPERE、黒)。サペラヴィとは遺伝的に別"},{"year":"2004","source":"国立ワイン庁","note":"イメレティ(およびラチャ・レチュフミ)、5 ha"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(PDOオブチャ)","note":"PDOオブチャの赤はオツハヌリ・サペレ100%"}],"gaps":["SSRプロファイル公表の確認"],"note":null},
    {"id":"dzelshavi","ja":"ゼルシャヴィ","latin":"Dzelshavi","ka":"ძელშავი","synonyms":["Dzvelshavi","Dzelshavi Obchuri"],"color":"black","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"イメレティ",
     "verification_level":2,"tier":"A","page":"/grapes/dzelshavi/","vivc":"3785","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 3785(DZVELSHAVI OBCHINSKII、黒、ジョージア)。同名の別登録: DZVELSHAVI RACHINSKII 3786、DZVELSHAVI SACHKHERIS 3787、DZELSHAVI 41873(空エントリ)"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁","note":"「比較的少ないが古い品種。イメレティとラチャ=レチュフミ全域に見られる」(表記 Dzvelshavi)"},{"year":"2025","source":"国立ワイン庁(PDOラチャ)","note":"PDOラチャの補助品種として「ゼルシャヴィ」を許可"}],"gaps":["オブチャ系・サチヘレ系・ラチャ系の同名異種の同定","SSRプロファイル公表の確認"],"note":null},
    {"id":"rachuli-dzelshavi","ja":"ラチュリ・ゼルシャヴィ","latin":"Rachuli Dzelshavi","ka":"რაჭული ძელშავი","synonyms":["Dzvelshavi Rachinskii"],"color":"black","use":"unknown","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"ラチャ","verification_level":2,"tier":"B","page":"/grapes/rachuli-dzelshavi/","vivc":"3786","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 3786(DZVELSHAVI RACHINSKII、黒)。原産国表記は旧ソ連、保有機関の登録なし"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(ラチャ地域頁)","note":"ラチャの品種として「Rachuli Dzelshavi」を列挙"}],"gaps":["イメレティのゼルシャヴィ(3785)との異同(DNA)","保存アクセッション","固有要約の執筆","用途未確認(VIVCに記載なし)"],"note":"同名のゼルシャヴィ(イメレティ)と別登録。DNAによる異同の判定は未確認。個別URLの最低条件を満たすまで台帳のみ。"},
    {"id":"aleksandrouli","ja":"アレクサンドロウリ","latin":"Aleksandrouli","ka":"ალექსანდროული","synonyms":["Alexandroouli"],"color":"black","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"ラチャ","verification_level":1,"tier":"A","page":"/grapes/aleksandrouli/","vivc":"263","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 263(標準名 ALEXANDROOULI)。同義語に MUJURETULI"},{"year":"2023","source":"国立ワイン庁 ブドウ畑カダストル","note":"292 ha"}],"gaps":[],"note":null},
    {"id":"mujuretuli","ja":"ムジュレトゥリ","latin":"Mujuretuli","ka":"მუჯურეთული","synonyms":["Mudzhuretuli","Kabistona"],"color":"black","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"ラチャ","verification_level":1,"tier":"B","page":"/grapes/mujuretuli/","vivc":"263","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"独自の登録番号はなく、ALEXANDROOULI(263)の同義語として登録"},{"year":"2009","source":"Maghradze et al., J. Amer. Pomol. Soc. 63(4)","note":"アレクサンドロウリとSSRプロファイルが同一。表現型の異なるクローンとされる"},{"year":"2023","source":"国立ワイン庁 ブドウ畑カダストル","note":"183 ha。フヴァンチカラの補助品種"}],"gaps":["クローン差の記述(形態)の一次資料"],"note":"DNA上はアレクサンドロウリと同一(クローン)。PDO仕様書では別品種名として扱われるため、本サイトでは正規品種名として掲載し、VIVC欄には263を参照として記載。"},
    {"id":"mtevandidi","ja":"ムテヴァンディディ","latin":"Mtevandidi","ka":"მტევანდიდი","synonyms":["Akido","Didmtevana","Мтевандиди"],"color":"black","use":"dual","status":"collection","kind":"canonical","canonical":null,"region":"グリア","verification_level":2,"tier":"B","page":"/grapes/mtevandidi/","vivc":"8114","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 8114(MTEVANDIDI、黒、ジョージア)。用途 wine/table。保存機関 GEO017(園芸・ブドウ栽培・醸造研究所)。別登録 MTEVANDIDI BAKHVIS(22097)、MTEVANDIDI MESKHURI(22282)"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"グリアの品種として Chkhaveri, Jani, Mtevandidi, Skhilatubani, Sakmiela を列挙"},{"year":"1948","source":"Ramishvili『グリア、サメグレロ、アジャラのブドウ品種』","note":"グリアの黒品種。晩生・多収、テーブルワイン用。19世紀後半に病害とフィロキセラで激減、1905〜06年に再植(Ujmajuridze ほか 2018 の引用による)"}],"gaps":["1960年品種誌への収録","SRCAジガウラでの保存","現在のグリアでの少量栽培の確認","DNAプロファイル"],"note":null},
    {"id":"usakhelouri","ja":"ウサヘロウリ","latin":"Usakhelouri","ka":"უსახელოური","synonyms":["Usakheluri","Okureshuli"],"color":"black","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"レチュフミ","verification_level":2,"tier":"B","page":"/grapes/usakhelouri/","vivc":"12796","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 12796(USAKHELURI、黒)。EU品種目録登録あり"},{"year":"2004","source":"国立ワイン庁","note":"レチュフミ(ツァゲリ)、57 ha。黒果・薄皮"},{"year":"2022","source":"国立ワイン庁","note":"PDOオクレシス・ウサヘロウリ(2022年8月30日登録)"}],"gaps":["現在の栽培面積"],"note":null},
    {"id":"ojaleshi","ja":"オジャレシ","latin":"Ojaleshi","ka":"ოჯალეში","synonyms":["Odzhaleshi","Shonuri"],"color":"black","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"サメグレロ","verification_level":2,"tier":"A","page":"/grapes/ojaleshi/","vivc":"8698","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 8698(OJALESHI、黒)。レチュフミの「オルベルリ・オジャレシ」は別品種(8797)"},{"year":"2004","source":"国立ワイン庁","note":"サメグレロ、141 ha"}],"gaps":["SSRプロファイル公表の確認"],"note":null},
    {"id":"orbeluri","ja":"オルベルリ","latin":"Orbeluri","ka":"ორბელური","synonyms":["Orbeluri Ojaleshi","Lechkhumis Ojaleshi"],"color":"black","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"レチュフミ","verification_level":2,"tier":"B","page":"/grapes/orbeluri/","vivc":"8797","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 8797(ORBELURI、黒)。同義語 Orbelis Ojaleshi、Lechkhumis Ojalesi。サメグレロのオジャレシ(8698)とは別品種"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(ラチャ・レチュフミ頁)","note":"「オルベリのオジャレシはミングレリア(サメグレロ)のオジャレシとは異なる」と記載"}],"gaps":["現在の栽培面積(カダストル2023では約36 haと読める)","固有要約の執筆"],"note":"レチュフミ・オルベリ村由来。「オルベルリ・オジャレシ」とも呼ばれるが、サメグレロのオジャレシとは別品種。台帳のみ。"},
    {"id":"chkhaveri","ja":"チハヴェリ","latin":"Chkhaveri","ka":"ჩხავერი","synonyms":["Tchkhaveri"],"color":"pink","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"グリア","verification_level":2,"tier":"B","page":"/grapes/chkhaveri/","vivc":"2594","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 2594(CHKHAVERI)。VIVCの果皮色分類は NOIR"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁","note":"果皮は「pinkish-violet」で薄い。グリア・アジャラ(およびイメレティ)"}],"gaps":["現在の栽培面積"],"note":"果皮色は本サイトでは国立ワイン庁の記述に従い「淡赤」とする(VIVCの分類は黒)。"},
    {"id":"aladasturi","ja":"アラダストゥリ","latin":"Aladasturi","ka":"ალადასტური","synonyms":["Aladastouri"],"color":"black","use":"dual","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"グリア・イメレティ","verification_level":2,"tier":"A","page":"/grapes/aladasturi/","vivc":"211","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 211(ALADASTURI、黒)。EU品種目録登録あり"},{"year":"2004","source":"国立ワイン庁","note":"グリア・中部イメレティ、44 ha。果皮は濃青、ワインの色は淡い"}],"gaps":["SSRプロファイル公表の確認"],"note":null},
    {"id":"jani","ja":"ジャニ","latin":"Jani","ka":"ჯანი","synonyms":["Jani Bakhvis","Djani"],"color":"black","use":"dual","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"グリア","verification_level":2,"tier":"B","page":"/grapes/jani/","vivc":"3761","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 3761(標準名 JANI BAKHVIS、黒)。保有機関6。別登録 JANI KHUNDADZIS(22030)、JANI NAKASHIDZIS(22031)"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"グリアの品種として列挙。「Jani = Jani Bakhvis(バフヴィはグリアの村)」"},{"year":"2004","source":"国立ワイン庁 ブドウ畑調査","note":"1 ha。フィロキセラ後ほぼ消滅、2010年代に苗木配布と復興栽培(二次資料)"}],"gaps":["DNAプロファイル","現在の栽培面積","固有要約の執筆"],"note":"複数の生産者が単一品種ワインを醸造(二次資料)。個別URLの最低条件(固有要約)を満たすまで台帳のみ。"},
    {"id":"budeshuri-tetri","ja":"ブデシュリ・テトリ","latin":"Budeshuri Tetri","ka":"ბუდეშური თეთრი","synonyms":["Tetri Budeshuri"],"color":"white","use":"dual","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カルトリ","verification_level":2,"tier":"B","page":"/grapes/budeshuri-tetri/","vivc":"1791","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 1791(BUDESHURI TETRI、白)。用途 wine/table。保存 GEO015(スクラ)ほか。同名系の別登録: BUDESHURI KARTALINSKII(1790)、BUDESHURI TSITELI(1792)、BUDESHURI CHERNYI(5204)"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(カルトリ頁・白品種頁)","note":"カルトリの在来白品種。PDOアテヌリのスパークリングでチヌリ・ゴルリ・ムツヴァネとブレンド"}],"gaps":["BUDESHURI KARTALINSKII(1790)との異同","固有要約の執筆"],"note":"個別URLの最低条件を満たすまで台帳のみ。"},
    {"id":"tsulukidzis-tetra","ja":"ツルキゼ・テトラ","latin":"Tsulukidzis Tetra","ka":"წულუკიძის თეთრა","synonyms":["Rachuli Tetra","Tsulukidze Tetra"],"color":"white","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"ラチャ","verification_level":2,"tier":"B","page":"/grapes/tsulukidzis-tetra/","vivc":"22263","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 22263(TSULUKIDZIS TETRA、白)。EU品種目録登録あり。同義語欄に非ジョージア名が混入し、ALBILLO KRIMSKII(5715)との資料混同が疑われる"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(ラチャ地域頁)","note":"「Tsulukidze Tetra と Tsolikouri が最も広く栽培される」"}],"gaps":["VIVC同義語の混同の解消","栽培面積の一次資料","固有要約の執筆"],"note":"ラチャの白品種。台帳のみ。"},
    {"id":"rtskhili","ja":"ルツヒリ","latin":"Rtskhili","ka":"რცხილი","synonyms":["Rtskhila","Shavrtskhila"],"color":"pink","use":"wine","status":"collection","kind":"canonical","canonical":null,"region":"ラチャ=レチュフミ","verification_level":2,"tier":"B","page":"/grapes/rtskhili/","vivc":"10297","last_checked":"2026-09-05",
     "sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 10297(RTSKHILI、ROSE、ジョージア)。同義語 Rtskhila、Shavrtskhila。保有機関4。文献: Ampelografija SSSR 第3巻、Galet 2000/2015、Maghradze 2006"},{"year":"2018","source":"Ujmajuridze・Kakabadze・Mamasakhlisashvili『ジョージアのブドウ品種』pp.318–319","note":"ジョージア在来の赤ワイン用品種。果粒は濃いピンク。原産ラチャ=レチュフミ。名称はシデ(რცხილა)に由来"},{"year":"—","source":"SRCA(agrokavkaz.ge)","note":"現在はアンブロラウリ周辺の混植でのみ残存"}],"gaps":["保存機関名・アクセッション番号","DNAプロファイル","固有要約の執筆"],"note":"2026年9月5日に実在を確認し「未確定」から正規品種へ更新。当初「白・歴史資料のみ」としていたのは誤り。個別URLの最低条件を満たすまで台帳のみ。"},
    {"id":"mtsvivani-kakhuri","ja":"ムツヴィヴァニ・カフリ","latin":"Mtsvivani Kakhuri","ka":"მცვივანი კახური","synonyms":["Kakhuri Mtsvivani","Mtsvivana","Mtsvivane","Dedali Mtsvivani","Mamali Mtsvivani"],"color":"white","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カヘティ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"8130","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 8130(正名 MTSVIVANI KAKHURI、白、ジョージア)。同義語10件。保有機関2(MDA004、RUS 02)。同名系の別登録: MTSVIVANI 22101、MTSVIVANI ADREULI 8128、MTSVIVANI PATALANTEULI 8131、MTSVIVANI MSKHVILMARTSVALA 8133、MTSVIVANI TSITELI 8134"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(カヘティ頁)","note":"カヘティの品種として列挙(英語版「Mtsvivana」、ジョージア語版「კახური მცვივანი」)。面積記載なし"}],"gaps":["栽培面積の一次資料","ジョージア国内の保存アクセッション","DNAプロファイル"],"note":"「ムツヴィヴァニ」は同名群(カヘティ系・早生系・ラチャ系・赤系など)。国立ワイン庁カヘティ頁の記載はジョージア語版に従いカヘティ系(8130)に対応させた。"},
    {"id":"sapena","ja":"サペナ","latin":"Sapena","ka":"საფენა","synonyms":["Dedali Kurdzeni"],"color":"white","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カヘティ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"22139","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 22139(SAPENA、白、ジョージア)。雌花のみ。親子関係: 再構成遺伝子型51(ジョージア)× ?。SSRデータあり。保有機関5(GEO014、GEO017、GEO018、GEO019、GEO036)"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(カヘティ頁)","note":"カヘティの品種として「Sapena」を列挙。面積記載なし"}],"gaps":["栽培面積の一次資料"],"note":null},
    {"id":"kumsi-kviteli","ja":"クムシ・クヴィテリ","latin":"Kumsi Kviteli","ka":"კუმსი ყვითელი","synonyms":["Kviteli Ubakluri","Kunsi"],"color":"white","use":"dual","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カヘティ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"6554","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 6554(KUMSI KVITELI、白、ジョージア)。同義語 Kviteli Ubakluri。保有機関4(GEO018、ROM017、RUS 02、UKR050)。同名系の別登録: KUMSI SHAVI 6555、KUMSI TETRI 6556"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(カヘティ頁)","note":"カヘティの品種として列挙(英語版「Kunsi」、ジョージア語版「კუმსი ყვითელი」)。面積記載なし"}],"gaps":["栽培面積の一次資料","DNAプロファイル"],"note":"英語版の「Kunsi」は誤記とみられる。VIVCでは「Kumsi」単独は KUNDZA(6559)の同義語、「Kumsi Kviteli」は SABATONO(21733)の同義語としても登録されており同名注意。"},
    {"id":"ikaltos-tsiteli","ja":"イカルトス・ツィテリ","latin":"Ikaltos Tsiteli","ka":"იყალთოს წითელი","synonyms":["Ikalto Red","Shavi Kurdzeni","Chitistvala Shavi"],"color":"black","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カヘティ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"5491","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 5491(IKALTOS TSITELI、黒、ジョージア)。同義語 Shavi Kurdzeni、Chitistvala Shavi。SSRデータあり。保有機関4(GEO014、GEO017、GEO018、UKR050)"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(カヘティ頁)","note":"カヘティの品種として列挙(英語版「Ikalto Red」、ジョージア語版「იყალთოს წითელი」)。面積記載なし"}],"gaps":["栽培面積の一次資料"],"note":"イカルト(カヘティ・アフメタ近郊)の赤品種。"},
    {"id":"budeshuri-tsiteli","ja":"ブデシュリ・ツィテリ","latin":"Budeshuri Tsiteli","ka":"ბუდეშური წითელი","synonyms":["Tsiteli Budeshuri","Budeshuri Shavi","Budeshuri Saperavi","Tamareuli"],"color":"pink","use":"dual","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カヘティ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"1792","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 1792(BUDESHURI TSITELI、ROUGE、ジョージア)。系譜: BUDESHURI CHERNYI(5204)の変異とされる。EU品種目録登録あり。SSRデータあり。同義語15件。保有機関10(GEO015、GEO017、GEO018、GEO019 ほか)"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(カヘティ頁)","note":"カヘティの品種として列挙(ジョージア語版「ბუდეშური წითელი」、英語版は「Budeshuri」のみ)。面積記載なし"}],"gaps":["栽培面積の一次資料","BUDESHURI CHERNYI(5204)との異同"],"note":"果皮色はVIVC分類 ROUGE(赤)を本サイトでは「淡赤」に割り当てた。白のブデシュリ・テトリ(1791)とは別品種。"},
    {"id":"chkapa","ja":"チカパ","latin":"Chkapa","ka":"ჭყაპა","synonyms":["Tchkapa","Chkartala"],"color":"white","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カルトリ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"2593","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 2593(CHKAPA、白、ジョージア)。親子関係: KISTAURULI SAGVINE × ?。SSRデータあり。同義語10件。保有機関3(GEO015、RUS 02、UKR050)"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(カルトリ頁)","note":"ジョージア語版でカルトリの希少品種として「ჭყაპა」を列挙(英語版の同位置は「Jvari」)。面積記載なし"}],"gaps":["栽培面積の一次資料"],"note":"VIVCの同義語欄に TKVLAPA が含まれ、イメレティ頁の「Tklapa」(TKVLAPA GURIISKII 12537)と名称が近いため混同注意。"},
    {"id":"jvari","ja":"ジュヴァリ","latin":"Jvari","ka":"ჯვარი","synonyms":["Djvari","Dzhvari"],"color":"white","use":"dual","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カルトリ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"3779","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 3779(JVARI、白、ジョージア)。雌花のみ。SSRデータあり。保有機関7(AZE007、GEO017、GEO018、GEO019、RUS 01、RUS 02、UKR050)。VASHLIJVARI(16469)、VACHLIDJVARI(15744)は別登録"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(カルトリ頁)","note":"英語版でカルトリの希少品種として「Jvari」を列挙(ジョージア語版の同位置は「ჭყაპა」)。面積記載なし"}],"gaps":["栽培面積の一次資料"],"note":null},
    {"id":"andreuli-shavi","ja":"アンドレウリ・シャヴィ","latin":"Andreuli Shavi","ka":"ანდრეული შავი","synonyms":["Andreuli"],"color":"black","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カルトリ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"457","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 457(ANDREULI SHAVI、黒、ジョージア)。同義語に ANDREULI。保有機関2(RUS 02、UKR050)。ANDREULI VARDISPERI(459)は別登録、ANDREULI TETRI は RKATSITELI(10116)の同義語"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(カルトリ頁)","note":"カルトリの希少品種として「Andreuli / ანდრეული」を列挙。面積記載なし"}],"gaps":["国立ワイン庁記載「Andreuli」と ANDREULI SHAVI の同定","ジョージア国内の保存アクセッション","DNAプロファイル"],"note":"国立ワイン庁は色を付さず「Andreuli」と記載。VIVCで単独名「ANDREULI」を同義語に持つ正名は ANDREULI SHAVI のみのためこれに対応させた。"},
    {"id":"aragvispiruli","ja":"アラグヴィスピルリ","latin":"Aragvispiruli","ka":"არაგვისპირული","synonyms":[],"color":"white","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カルトリ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"20847","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 20847(ARAGVISPIRULI、白、ジョージア)。保有機関の登録なし。SSRデータなし"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(カルトリ頁)","note":"カルトリの希少品種として「Aragvispiruli / არაგვისპირული」を列挙。面積記載なし"}],"gaps":["現存アクセッション","DNAプロファイル","栽培面積の一次資料"],"note":"アラグヴィ川流域の品種。VIVCに保有機関がなく現存材料は未確認。"},
    {"id":"grdzelmtevana","ja":"グルゼルムテヴァナ","latin":"Grdzelmtevana","ka":"გრძელმტევანა","synonyms":["Grdzelmtevaniani","Tkis Vazi"],"color":"white","use":"dual","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カルトリ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"4958","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 4958(GRDZELMTEVANA、白、ジョージア)。同義語6件(Tkis Vazi など)。保有機関12(GEO014、GEO017、GEO018 ほか)。GRDZELMTEVANA INSTITUTIS(24411)、SAPERAVI GRDZELMTEVANA(22137)は別登録"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(カルトリ頁)","note":"カルトリの希少品種として「Grdzelmtevana / გრძელმტევანა」を列挙。面積記載なし"}],"gaps":["栽培面積の一次資料","DNAプロファイル"],"note":"名称は「長い房」の意。"},
    {"id":"melikuda","ja":"メリクダ","latin":"Melikuda","ka":"მელიკუდა","synonyms":["Melikuda Kartlis","Digmuri","Melakuda"],"color":"white","use":"dual","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カルトリ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"7606","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 7606(正名 MELIKUDA KARTLIS、白、ジョージア)。同義語20件(Melikuda、Digmuri、Partala Tetri など)。保有機関4(GEO017、RUS 02、UKR039、UKR050)"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(カルトリ頁)","note":"カルトリの希少品種として「Melikuda / მელიკუდა」を列挙。面積記載なし"}],"gaps":["栽培面積の一次資料","DNAプロファイル"],"note":null},
    {"id":"rko-shavi","ja":"ルコ・シャヴィ","latin":"Rko Shavi","ka":"რკო შავი","synonyms":["Rko"],"color":"black","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"カルトリ・イメレティ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"10121","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 10121(RKO SHAVI、黒、ジョージア)。同義語に RKO。SSRデータあり。保有機関3(GEO014、GEO017、UKR050)。白の RKO TETRI(10122)は別登録"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(カルトリ頁・イメレティ頁)","note":"カルトリの希少品種、およびイメレティの品種として「Rko / რკო」を列挙。面積記載なし"}],"gaps":["国立ワイン庁記載「Rko」と RKO SHAVI の同定(RKO TETRI の可能性)","栽培面積の一次資料"],"note":"国立ワイン庁は色を付さず「Rko」と記載。VIVCで単独名 RKO を同義語に持つのは RKO SHAVI のためこれに対応させた。"},
    {"id":"kundza","ja":"クンザ","latin":"Kundza","ka":"კუნძა","synonyms":["Kundza Tetri","Kumsi","Mtsvane"],"color":"white","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"イメレティ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"6559","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 6559(KUNDZA、白、ジョージア)。同義語6件(Kundza Tetri、Kumsi、Mtsvane)。SSRデータあり。保有機関8(GEO014、GEO017、GEO018、JPN 02、ROM 08、ROM017、ROM045、ROM046)"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(イメレティ頁)","note":"イメレティの品種として「Kundza / კუნძა」を列挙。面積記載なし"}],"gaps":["栽培面積の一次資料"],"note":"「Mtsvane」同名群の一つ(台帳の「ムツヴァネ」同名異種行を参照)。VIVCでは KUNDZA が TAVKVERI(12276)の同義語としても登録されており同名注意。"},
    {"id":"dondghlabi","ja":"ドンドグラビ","latin":"Dondghlabi","ka":"დონდღლაბი","synonyms":["Mtchknara Dondghlabi","Mchknara"],"color":"white","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"イメレティ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"3643","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 3643(DONDGHLABI、白、ジョージア)。親子関係: BAZALETURI × ?。SSRデータあり。同義語11件。保有機関6(GEO017、GEO018、GEO019、MDA004、RUS 02、UKR039)。同名系の別登録: DONDGHLABI TETRI 21945、DONDGHLABI MTSVANE 3644、DONDGHLABI SHAVI 3645、DONDGHLABI TSITELI 21946"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(イメレティ頁)","note":"イメレティの品種として「Dondghlabi / დონდღლაბი」を列挙。面積記載なし"}],"gaps":["栽培面積の一次資料","同名系(TETRI 21945・MTSVANE 3644)との異同"],"note":"VIVCの同義語欄に DZHANI、NAKASHIDZE が含まれるが、グリアのジャニ(3761)とは別品種。"},
    {"id":"dondghlabi-shavi","ja":"ドンドグラビ・シャヴィ","latin":"Dondghlabi Shavi","ka":"შავი დონდღლაბი","synonyms":["Shavi Dondghlabi","Black Dondghlabi"],"color":"black","use":"dual","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"イメレティ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"3645","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 3645(DONDGHLABI SHAVI、黒、ジョージア)。SSRデータあり。保有機関5(FRA139、GEO014、GEO017、MDA004、RUS 01)"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(イメレティ頁)","note":"イメレティの品種として「Black Dondghlabi / შავი დონდღლაბი」を列挙。面積記載なし"}],"gaps":["栽培面積の一次資料"],"note":"白のドンドグラビ(3643)とは別登録の黒品種。"},
    {"id":"bazaleturi","ja":"バザレトゥリ","latin":"Bazaleturi","ka":"ბაზალეთური","synonyms":["Bazaleturi Tsolikouri","Bazaleturi Tetri","Mtsvane Imeruli"],"color":"white","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"イメレティ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"1053","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 1053(BAZALETURI、白、ジョージア)。雌花のみ。SSRデータあり。同義語11件(Bazaleturi Tsolikouri、Mtsvane Imeruli など)。保有機関5(GEO014、GEO017、GEO018、GEO019、MDA004)。VIVC上、TSITSKA(12693)および DONDGHLABI(3643)の親"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(イメレティ頁)","note":"イメレティの品種として「Bazaleturi / ბაზალეთური」を列挙。面積記載なし"}],"gaps":["栽培面積の一次資料"],"note":"ツィツカの親品種とされる。「Mtsvane Imeruli」の同義語を持つため「ムツヴァネ」同名群にも注意。"},
    {"id":"tklapa","ja":"トクラパ","latin":"Tklapa","ka":"ტყლაპა","synonyms":["Tkvlapa Guriiskii","Tklapa Kurdzeni","Tkvapa"],"color":"white","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"イメレティ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"12537","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 12537(正名 TKVLAPA GURIISKII、白、ジョージア)。同義語 Tklapa、Tklapa Kurdzeni。保有機関の登録なし。SSRデータなし"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(イメレティ頁)","note":"英語版でイメレティの品種として「Tklapa」を列挙(ジョージア語版の列挙には含まれない)。面積記載なし"}],"gaps":["現存アクセッション","DNAプロファイル","栽培面積の一次資料"],"note":"VIVC正名はロシア語転写でグリア産を示す。TKVLAPA は CHKAPA(2593)の同義語としても登録されており混同注意。"},
    {"id":"adanasuri","ja":"アダナスリ","latin":"Adanasuri","ka":"ადანასური","synonyms":["Maghlari Shavi","Maghlari Tvrina"],"color":"black","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"イメレティ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"58","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 58(ADANASURI、黒、ジョージア)。SSRデータあり。同義語12件(Maghlari Shavi など)。保有機関6(GEO014、GEO017、GEO018、GEO019、RUS 02、UKR050)。DIDI ADANASURI は OKHTOURA(8731)の同義語"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(イメレティ頁)","note":"イメレティの品種として「Adanasuri / ადანასური」を列挙。面積記載なし"}],"gaps":["栽培面積の一次資料"],"note":null},
    {"id":"bzvanura","ja":"ブズヴァヌラ","latin":"Bzvanura","ka":"ბზვანურა","synonyms":[],"color":"black","use":"wine","status":"limited","kind":"canonical","canonical":null,"region":"イメレティ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"1920","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 1920(BZVANURA、黒、ジョージア)。保有機関4(GEO014、GEO017、GEO018、RUS 02)。SSRデータなし"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(イメレティ頁)","note":"イメレティの品種として「Bzvanura / ბზვანურა」を列挙。面積記載なし"}],"gaps":["栽培面積の一次資料","DNAプロファイル"],"note":null},
    {"id":"skhilatubani","ja":"スヒラトゥバニ","latin":"Skhilatubani","ka":"სხილათუბანი","synonyms":["Rtskhilatubani","Skhilatobani"],"color":"black","use":"wine","status":"collection","kind":"canonical","canonical":null,"region":"グリア","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"11848","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 11848(SKHILATUBANI、黒、ジョージア)。SSRデータあり。同義語12件。保有機関7(BGR013、GEO014、GEO017、GEO018、GEO019、UKR039、UKR050)"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"グリアの歴史的在来品種として Chkhaveri、Jani、Mtevandidi、Skhilatubani、Sakmiela を列挙"}],"gaps":["現在のグリアでの栽培の確認","栽培面積の一次資料"],"note":null},
    {"id":"sakmiela","ja":"サクミエラ","latin":"Sakmiela","ka":"საკმიელა","synonyms":["Sakmevela","Sakmela"],"color":"white","use":"wine","status":"collection","kind":"canonical","canonical":null,"region":"グリア","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"10487","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 10487(正名 SAKMEVELA、白、ジョージア)。同義語 Sakmiela、Sakmela。保有機関4(GEO014、GEO017、GEO018、GEO019)。SSRデータなし"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"グリアの歴史的在来品種として「Sakmiela / საკმიელა」を列挙"}],"gaps":["現在のグリアでの栽培の確認","DNAプロファイル"],"note":"VIVC正名は SAKMEVELA。国立ワイン庁の表記 Sakmiela を見出しとした。"},
    {"id":"chvitiluri","ja":"チヴィティルリ","latin":"Chvitiluri","ka":"ჭვიტილური","synonyms":["Tchvitiluri","Chkvitiluri"],"color":"white","use":"wine","status":"collection","kind":"canonical","canonical":null,"region":"サメグレロ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"2639","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 2639(正名 TCHVITILURI、白、ジョージア)。SSRデータあり。同義語21件。保有機関9(AZE007、BGR013、GEO014、GEO017、GEO018、GEO019、ROM017、RUS 02、UKR050)"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"サメグレロ(メグレリア)の品種として Ojaleshi、Godaaturi、Chvitiluri、Chechipeshi を列挙"}],"gaps":["現在のサメグレロでの栽培の確認","栽培面積の一次資料"],"note":null},
    {"id":"chechipeshi","ja":"チェチペシ","latin":"Chechipeshi","ka":"ჩეჭიფეში","synonyms":["Chetchipeshi","Chechibeshi"],"color":"white","use":"wine","status":"collection","kind":"canonical","canonical":null,"region":"サメグレロ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"2511","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 2511(正名 CHETCHIPESHI、白、ジョージア)。保有機関1(GEO017)。SSRデータなし"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"サメグレロ(メグレリア)の品種として「Chechipeshi / ჩეჭიფეში」を列挙"}],"gaps":["現在のサメグレロでの栽培の確認","DNAプロファイル"],"note":null},
    {"id":"amlakhu","ja":"アムラフ","latin":"Amlakhu","ka":"ამლახუ","synonyms":[],"color":"white","use":"wine","status":"historical","kind":"canonical","canonical":null,"region":"アブハジア","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"20811","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 20811(AMLAKHU、白、ジョージア)。雌花のみ。保有機関の登録なし。SSRデータなし。AMLAKHU ROSE(429)は別登録、AMLAKHU SHAVI は KHUPISHIZH(6199)の同義語"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"アブハジアの在来品種として Amlakhu、Avasikhva、Kaghighi、Agshibi、Akabuli、Absuaj、Lakoaj、Khapshira、Khunaliji を列挙"}],"gaps":["現存アクセッション","DNAプロファイル"],"note":"VIVCに保有機関がなく現存材料は未確認のため「歴史資料のみ」とした。"},
    {"id":"avasirkhva","ja":"アヴァシルフヴァ","latin":"Avasirkhva","ka":"ავასირხვა","synonyms":["Avasikhva","Avasirkhvazhish","Ajish"],"color":"white","use":"dual","status":"collection","kind":"canonical","canonical":null,"region":"アブハジア","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"796","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 796(AVASIRKHVA、白、ジョージア)。EU品種目録登録あり。SSRデータあり。同義語28件。保有機関7(BGR013、FRA139、GEO017、JPN 02、JPN 03、ROM017、UKR050)"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"アブハジアの在来品種として列挙(英語版「Avasikhva」、ジョージア語版「ავასიხვა」)"}],"gaps":["現在の栽培の確認"],"note":"国立ワイン庁の表記は Avasikhva / ავასიხვა(r 無し)。本行の見出しと ka はVIVC正名に合わせた。"},
    {"id":"kachichi","ja":"カチチ","latin":"Kachichi","ka":"კაჭიჭი","synonyms":["Katchitchi","Kachich","Kaghighi","Abkhazouri"],"color":"black","use":"dual","status":"collection","kind":"canonical","canonical":null,"region":"アブハジア","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"5896","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 5896(正名 KATCHITCHI、黒、ジョージア)。EU品種目録登録あり。SSRデータあり。同義語17件。保有機関4(GEO017、GEO019、RUS 02、UKR050)"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"アブハジアの在来品種として列挙(英語版「Kaghighi」、ジョージア語版「კაჭიჭი」)"}],"gaps":["現在の栽培の確認"],"note":"英語版の「Kaghighi」は転写ゆれとみられ、ジョージア語版 კაჭიჭი に基づき KATCHITCHI に対応させた。"},
    {"id":"aghbizhi","ja":"アグビジ","latin":"Aghbizhi","ka":"აღბიჟი","synonyms":["Aghbizh","Agbizhi","Agshibi","Abkurdzeni"],"color":"black","use":"wine","status":"collection","kind":"canonical","canonical":null,"region":"アブハジア","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"97","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 97(正名 AGHBIZH、黒、ジョージア)。同義語10件(Agbizhi、Abkurdzeni など)。保有機関6(GEO014、GEO017、GEO019、RUS 02、UKR039、UKR050)。SSRデータなし"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"アブハジアの在来品種として列挙(英語版「Agshibi」、ジョージア語版「აღბიჟი」)"}],"gaps":["現在の栽培の確認","DNAプロファイル"],"note":"英語版の「Agshibi」は転写ゆれとみられ、ジョージア語版 აღბიჟი に基づき AGHBIZH に対応させた。"},
    {"id":"absuaj","ja":"アブスアジ","latin":"Absuaj","ka":"აბსუაჯი","synonyms":["Absouage","Absuadz"],"color":"black","use":"wine","status":"historical","kind":"canonical","canonical":null,"region":"アブハジア","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"20588","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 20588(正名 ABSOUAGE、黒、ジョージア)。同義語 Absuaj、Absuadz。保有機関の登録なし。SSRデータなし"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"アブハジアの在来品種として「Absuaj / აბსუაჯი」を列挙"}],"gaps":["現存アクセッション","DNAプロファイル"],"note":"VIVCに保有機関がなく現存材料は未確認のため「歴史資料のみ」とした。"},
    {"id":"lakoaj","ja":"ラコアジ","latin":"Lakoaj","ka":"ლაკოაჟი","synonyms":["Lakayazh","Lakaiaj"],"color":"black","use":"wine","status":"collection","kind":"canonical","canonical":null,"region":"アブハジア","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"6672","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 6672(正名 LAKAYAZH、黒、ジョージア)。雌花のみ。同義語 Lakoaj など5件。保有機関5(GEO019、MDA004、RUS 01、RUS 02、UKR050)。SSRデータなし"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"アブハジアの在来品種として「Lakoaj / ლაკოაჟი」を列挙"}],"gaps":["現在の栽培の確認","DNAプロファイル"],"note":null},
    {"id":"khunaliji","ja":"フナリジ","latin":"Khunaliji","ka":"ხუნალიჟი","synonyms":["Khunalij"],"color":"white","use":"wine","status":"collection","kind":"canonical","canonical":null,"region":"アブハジア","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"22057","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 22057(正名 KHUNALIJ、白、ジョージア)。同義語 Khunaliji。保有機関1(GEO018)。SSRデータなし"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"アブハジアの在来品種として「Khunaliji / ხუნალიჟი」を列挙"}],"gaps":["現在の栽培の確認","DNAプロファイル"],"note":null},
    {"id":"brola","ja":"ブロラ","latin":"Brola","ka":"ბროლა","synonyms":["Brolas Vazi","Brolis Kurdzeni"],"color":"white","use":"wine","status":"collection","kind":"canonical","canonical":null,"region":"アジャラ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"1691","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 1691(BROLA、白、ジョージア)。雌花のみ。SSRデータあり。保有機関3(GEO017、GEO019、RUS 02)"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"アジャラの歴史的品種として Brola、Khopaturi、Klarjuli、Mekrenchkhi、Burdzghala、Kviristava、Shavshura、Jineshi、Satsuri、Batomura を列挙。近年古品種の復興が始まったと記載"}],"gaps":["現在のアジャラでの栽培の確認"],"note":null},
    {"id":"khopaturi","ja":"ホパトゥリ","latin":"Khopaturi","ka":"ხოფათური","synonyms":["Khapaturi","Kvapaturi"],"color":"white","use":"dual","status":"collection","kind":"canonical","canonical":null,"region":"アジャラ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"6189","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 6189(KHOPATURI、白、ジョージア)。同義語10件。保有機関3(GEO017、UKR039、UKR050)。SSRデータなし"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"アジャラの歴史的品種として「Khopaturi / ხოფათური」を列挙"}],"gaps":["現在のアジャラでの栽培の確認","DNAプロファイル"],"note":null},
    {"id":"klarjuli","ja":"クラルジュリ","latin":"Klarjuli","ka":"კლარჯული","synonyms":["Klardzhuli","Klardjuli"],"color":"white","use":"table","status":"collection","kind":"canonical","canonical":null,"region":"アジャラ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"6304","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 6304(正名 KLARDZHULI、白、ジョージア)。用途 TABLE GRAPE(生食用)。保有機関4(AZE007、GEO018、GEO019、UKR039)。KLARDZHULI VARDISPERI(23983)は別登録。SSRデータなし"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"アジャラの歴史的品種として「Klarjuli / კლარჯული」を列挙"}],"gaps":["現在のアジャラでの栽培の確認","醸造用としての利用実態","DNAプロファイル"],"note":"VIVCの用途分類は生食用。名称はクラルジェティ(歴史的地域名)に由来。"},
    {"id":"mekrenchkhi","ja":"メクレンチヒ","latin":"Mekrenchkhi","ka":"მეკრენჩხი","synonyms":["Mekerenchkhi"],"color":"black","use":"dual","status":"collection","kind":"canonical","canonical":null,"region":"アジャラ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"7597","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 7597(MEKRENCHKHI、黒、ジョージア)。保有機関3(GEO014、GEO017、GEO019)。SSRデータなし"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"アジャラの歴史的品種として「Mekrenchkhi / მეკრენჩხი」を列挙"}],"gaps":["現在のアジャラでの栽培の確認","DNAプロファイル"],"note":null},
    {"id":"burdzghala","ja":"ブルズガラ","latin":"Burdzghala","ka":"ბურძღალა","synonyms":["Bourdzgla","Bourdzgouma"],"color":"black","use":"wine","status":"historical","kind":"canonical","canonical":null,"region":"アジャラ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"20975","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 20975(正名 BOURDZGLA、黒、ジョージア)。同義語 Burdzghala、Bourdzgouma。保有機関の登録なし。SSRデータなし"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"英語版でアジャラの歴史的品種として「Burdzghala」を列挙(ジョージア語版の同位置は「ბუტკო」)"}],"gaps":["現存アクセッション","DNAプロファイル"],"note":"VIVCに保有機関がなく現存材料は未確認のため「歴史資料のみ」とした。"},
    {"id":"butko","ja":"ブトコ","latin":"Butko","ka":"ბუტკო","synonyms":[],"color":"black","use":"wine","status":"historical","kind":"canonical","canonical":null,"region":"アジャラ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"1915","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 1915(BUTKO、黒、ジョージア)。同義語なし。保有機関の登録なし。SSRデータなし"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"ジョージア語版でアジャラの歴史的品種として「ბუტკო」を列挙(英語版の同位置は「Burdzghala」)"}],"gaps":["現存アクセッション","DNAプロファイル"],"note":"VIVCに保有機関がなく現存材料は未確認のため「歴史資料のみ」とした。"},
    {"id":"kviristava","ja":"クヴィリスタヴァ","latin":"Kviristava","ka":"კვირისთავა","synonyms":[],"color":"white","use":"wine","status":"historical","kind":"canonical","canonical":null,"region":"アジャラ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"27331","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 27331(KVIRISTAVA、白、ジョージア)。同義語なし。保有機関の登録なし。SSRデータなし"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"アジャラの歴史的品種として「Kviristava / კვირისთავა」を列挙"}],"gaps":["現存アクセッション","DNAプロファイル"],"note":"VIVCに保有機関がなく現存材料は未確認のため「歴史資料のみ」とした。"},
    {"id":"jineshi","ja":"ジネシ","latin":"Jineshi","ka":"ჯინეში","synonyms":["Dzhineshi","Djineshi"],"color":"pink","use":"dual","status":"collection","kind":"canonical","canonical":null,"region":"アジャラ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"3775","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 3775(JINESHI、ROUGE、ジョージア)。雌花のみ。SSRデータあり。保有機関4(GEO017、GEO019、MDA004、RUS 02)"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"アジャラの歴史的品種として「Jineshi / ჯინეში」を列挙"}],"gaps":["現在のアジャラでの栽培の確認"],"note":"果皮色はVIVC分類 ROUGE(赤)を本サイトでは「淡赤」に割り当てた。"},
    {"id":"satsuravi","ja":"サツラヴィ","latin":"Satsuravi","ka":"საწურავი","synonyms":["Satsuri","Sagvine"],"color":"black","use":"wine","status":"collection","kind":"canonical","canonical":null,"region":"アジャラ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"10785","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 10785(SATSURAVI、黒、ジョージア)。同義語 Satsuri、Sagvine。SSRデータあり。保有機関3(GEO 01、GEO014、GEO017)"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"アジャラの歴史的品種として列挙(英語版「Satsuri」、ジョージア語版「საწურავი」)"}],"gaps":["現在のアジャラでの栽培の確認"],"note":null},
    {"id":"batomura","ja":"バトムラ","latin":"Batomura","ka":"ბათომურა","synonyms":["Batomis Kurdzeni"],"color":"pink","use":"dual","status":"collection","kind":"canonical","canonical":null,"region":"アジャラ","verification_level":2,"tier":null,"page":null,"vivc":"1038","last_checked":"2026-09-05","sources":[{"year":"2026","source":"VIVC","note":"登録番号 1038(BATOMURA、ROSE、ジョージア)。雌花のみ。SSRデータあり。保有機関4(GEO014、GEO019、RUS 02、UKR050)。BATOMURA LOMDJARIAS(21901、白)は別登録"},{"year":"2024","source":"国立ワイン庁(黒海沿岸ゾーン頁)","note":"アジャラの歴史的品種として「Batomura / ბათომურა」を列挙"}],"gaps":["現在のアジャラでの栽培の確認"],"note":"名称はバトゥミに由来。"}
  ]
}